tomato-zucchini-and-red-onion-tart